נראה שזה באמת העתק של שטר מאותה סדרה. בזמנו האוסטרים ואחרים
ייצרו קופסאות גפרורים ליצוא להודו (בין היתר) .
אני מבין שמדובר למעשה בתוויות שהן פשוט העתקה של השטרות ההודים האלה.
היו בזמנו ע"ג תוויות הגפרורים הרבה מאוד נושאים או מותגים (שעד היום קיימים בהודו ע"ג קופסאות גפרורים), כמו CAT BRAND, SUN BRAND וכו' ומסתבר שגם היה NOTE BRAND.
התמונה שהבאת בעקבות הזיהוי של ה-RUPEES עונה לי על השאלה הראשונה ששאלתי - לא מדובר למעשה באמצעי תשלום ע"ג קופסאת גפרורים אלא פשוט ב-BRAND אחד מיני רבים של קופסאות גפרורים .
תודה רבה גרשונוב על פיתרון התעלומה.